Portale bringen Reichweite — und kosten Provision. Eine Hotel-Website von SaaleWeb macht den direkten Weg zur Buchung sichtbar, schnell und vertrauenswürdig: eigene Zimmerseiten, angebundene Buchungsstrecke, klare Preise, echte Bewertungen und Inhalte, die Google und KI-Systeme sauber einordnen können.
Doppelzimmer Komfort
ab 118 €
Beispielhafte Darstellung — Preise und Kategorien kommen aus Ihrem System.
Direkt gebucht: keine Portalprovision, Gastdaten bleiben bei Ihnen.
SaaleWeb ist ein Digitalstudio aus Halle (Saale) und entwickelt Websites für Hotels, Pensionen, Landhotels und Tagungshäuser. Der Schwerpunkt liegt auf dem direkten Buchungsweg: eigene Zimmer- und Arrangementseiten, Anbindung der vorhandenen Buchungsstrecke, mobile Geschwindigkeit, lokale Sichtbarkeit und strukturierte Daten, damit Google und KI-Antwortsysteme Haus, Lage, Ausstattung und Angebote korrekt verstehen. Portale werden dabei nicht abgeschafft, sondern durch einen starken eigenen Kanal ergänzt.
Buchungsportale sind für viele Häuser der wichtigste Erstkontakt. Sie liefern Reichweite bei Gästen, die Ihr Haus noch nicht kennen. Der Preis dafür ist Provision, wenig Gastdaten und ein Vergleichsumfeld, in dem Ihr Haus neben zwanzig anderen steht. Ihre eigene Website ist der Kanal, in dem Sie die Regeln bestimmen. Ziel ist deshalb selten der Verzicht auf Portale, sondern ein besserer Anteil an Direktbuchungen.
Reichweite auf fremdem Grund
Stärken
Kosten & Grenzen
Der Kanal, den Sie kontrollieren
Stärken
Kosten & Grenzen
Ein realistisches Ziel ist keine Nullprovision, sondern eine Verschiebung: Gäste, die Ihr Haus bereits über ein Portal, Google Maps oder eine Empfehlung gefunden haben, sollen auf Ihrer Website den besseren, schnelleren und klareren Buchungsweg finden.
Die Rechnung unten ist bewusst einfach und benutzt Ihre eigenen Zahlen. Sie ersetzt keine Kalkulation und verspricht kein Ergebnis — sie macht nur sichtbar, um welche Größenordnung es bei einer Verschiebung Richtung Direktbuchung überhaupt geht.
Provisionsvolumen
15 120 €
pro Jahr · 1 260 € pro Monat
Rechenweg: 140 € × 60 pro Monat × 12 × 15 %
Summe, die bei diesen Annahmen jährlich an Portale geht.
Potenziell vermiedene Portalprovision
1 512 €
pro Jahr
Rechenweg: 15 120 € × 10 % = 1 512 €
Bruttobetrag der Portalprovision, der bei dieser Verschiebung rechnerisch nicht mehr an das Portal gezahlt würde.
Zahlen gemeinsam einordnenVereinfachtes Rechenbeispiel ohne Gewähr. Ihre tatsächlichen Konditionen stehen in Ihrem Portalvertrag; Provisionssätze, Ausfallquoten, Zahlungsgebühren und Marketingkosten unterscheiden sich je Haus. Eine bestimmte Verschiebung des Buchungsverhältnisses kann niemand garantieren.
Ein Gast entscheidet selten auf einer einzigen Seite. Er sucht, vergleicht, prüft Vertrauen, bucht und kommt im besten Fall wieder. Jede dieser Phasen stellt eine andere Anforderung an Ihre Website — deshalb bauen wir sie entlang dieser Reihenfolge auf.
Suchen
Der Gast
Sucht bei Google, in Maps oder fragt ein KI-System nach einem Haus in Halle, Leipzig oder in der Nähe des Messegeländes.
Ihre Website muss
auffindbar sein: gepflegtes Google-Unternehmensprofil, klare Standortseiten, strukturierte Daten zu Haus, Lage und Ausstattung.
Vergleichen
Der Gast
Öffnet mehrere Tabs — Portal, Ihre Website, Bewertungen — und vergleicht Zimmer, Preis, Lage und Frühstück.
Ihre Website muss
in Sekunden zeigen, welche Zimmerkategorien es gibt, was sie kosten und was enthalten ist — ohne PDF und ohne Umwege.
Vertrauen
Der Gast
Prüft, ob das Haus echt, gepflegt und verlässlich wirkt: Fotos, Bewertungen, Kontakt, Stornobedingungen.
Ihre Website muss
echte Bilder, sichtbare Bewertungen, Ansprechpartner, Telefonnummer mit einem Tap und transparente Bedingungen liefern.
Buchen
Der Gast
Will in wenigen Schritten am Smartphone buchen — meist abends, oft unterwegs, selten am Desktop.
Ihre Website muss
direkt in Ihre Buchungsstrecke führen, mit vorbelegtem Zeitraum, ohne Ladepausen und ohne Formularbrüche.
Wiederkommen
Der Gast
Erinnert sich an das Haus, empfiehlt es weiter oder bucht die nächste Reise erneut.
Ihre Website muss
die Beziehung halten: Bestätigung, optionaler Newsletter, Arrangements und Angebote für Stammgäste.
Viele Hotel-Websites zeigen Zimmer nur als Bilderslider auf einer Sammelseite. Damit fehlt jeder Kategorie eine eigene, indexierbare Adresse — und dem Gast fehlen die Angaben, nach denen er tatsächlich entscheidet. Wir bauen pro Kategorie eine eigene Seite mit dieser Struktur:
Zimmerkategorie
24 m² · bis 2 Personen + Zustellbett
ab 118 €
pro Nacht, inkl. MwSt., zzgl. ortsabhängiger Abgaben
Quadratmeter, maximale Belegung und Bettenvariante stehen oben — das sind die Angaben, nach denen Familien und Geschäftsreisende zuerst filtern.
Bilder des tatsächlichen Zimmers, sauber komprimiert und mit beschreibenden Alt-Texten. Stock-Motive kosten genau dort Vertrauen, wo es entsteht.
Ab-Preis, Hinweis auf Mehrwertsteuer und auf ortsabhängige Abgaben, Frühstück als Option. Preisangaben gegenüber Verbrauchern müssen die Endpreise erkennen lassen.
Ausstattungsmerkmale als strukturierte Liste — sichtbar für Gäste und auswertbar für Google und KI-Systeme, die nach „Hotel mit Parkplatz“ gefragt werden.
Der Button übergibt Kategorie und gewählten Zeitraum an Ihre Buchungsstrecke. Auf dem Smartphone bleibt er beim Scrollen erreichbar.
Stornoregel und ein konkreter Grund, warum die Buchung hier besser ist als im Portal — beides direkt am Entscheidungspunkt statt im Fußbereich.
Nicht jedes Haus braucht alles. Der Umfang wird im Erstgespräch nach Zimmeranzahl, Zielgruppe, vorhandenen Systemen und Pflegeaufwand festgelegt.
Je Kategorie eine eigene URL mit Größe, Belegung, Ausstattung, Bildern, Ab-Preis und eigenem Buchungs-CTA — indexierbar und einzeln verlinkbar.
Ihre bestehende Booking Engine wird eingebunden: als Deep-Link mit vorbelegtem Datum, als eingebettete Maske oder als Anfrageformular, wenn keine Engine im Einsatz ist.
Wochenendpakete, Kur- und Wellnessangebote, Messe- und Tagungsraten, Feiertagsarrangements — als pflegbare Seiten, die eigenständig ranken können.
Ein sichtbarer, konkreter Grund für den direkten Weg: Upgrade nach Verfügbarkeit, später Check-out, Parkplatz, Willkommensgetränk — abgestimmt auf Ihre Portalverträge.
Deutsch, Englisch und Russisch als Basis — relevant für Messegäste aus Leipzig, Industriekunden aus Leuna und Schkopau sowie internationale Reisende.
Der größte Teil der Hotelsuche passiert mobil und abends. Bilder, Schriften und Skripte werden so ausgeliefert, dass die Seite auch bei schwachem Netz schnell nutzbar bleibt.
Echte Bewertungen aus Ihrem Google-Unternehmensprofil, Auszeichnungen, Ansprechpartner mit Gesicht und Namen. Keine erfundenen Stimmen, keine gekauften Sterne.
Einheitliche Kontaktdaten, gepflegte Attribute, Fotos, Fragen und Antworten, Verknüpfung mit Standortseiten für Halle, Leipzig, Merseburg und den Saalekreis.
LodgingBusiness, Zimmerkategorien, Ausstattungsmerkmale, Öffnungs- und Check-in-Zeiten sowie FAQ als JSON-LD — die Basis dafür, dass Systeme Ihr Haus korrekt zitieren können.
Ein eigenes Formular mit Zeitraum, Zimmeranzahl, Verpflegung und Technikbedarf — damit Anfragen vollständig ankommen und nicht in fünf E-Mails geklärt werden müssen.
Wenn zum Haus mehr gehört als Zimmer, bekommen diese Bereiche eigene Seiten mit eigenen Suchbegriffen statt einer Erwähnung im Fließtext.
Preise, Arrangements, Bilder und Texte können Sie selbst aktualisieren. Auf Wunsch übernehmen wir die laufende Pflege im Rahmen der Betreuung.
Gäste suchen längst nicht mehr nur mit Stichworten. Sie stellen ganze Fragen — in Google, in Maps und zunehmend in ChatGPT, Gemini, Claude oder Perplexity. Diese Systeme können ein Haus nur nennen, wenn die Angaben eindeutig, aktuell und maschinenlesbar auf einer Seite stehen, die sie erreichen dürfen.
Typische Anfragen, auf die Ihre Website antworten sollte
Für jede dieser Fragen braucht es keine eigene Doorway-Seite, sondern eine klare Antwort an der richtigen Stelle: auf der Zimmerseite, im FAQ, in den Ausstattungsdaten oder auf einer Arrangement-Seite.
Name, Adresse, Telefonnummer und Öffnungszeiten sind auf Website, Google-Profil und Portalen identisch. Widersprüche sind der häufigste Grund, warum Systeme ein Haus vorsichtig behandeln.
Kurze, direkte Absätze zu Check-in-Zeiten, Parken, Frühstück, Haustieren, Barrierefreiheit und Stornierung — genau die Sätze, die zitiert werden können.
JSON-LD für Haus, Zimmerkategorien, Ausstattung und FAQ. Damit werden aus Fließtext auswertbare Fakten.
Anfahrt, Entfernungen zu Hauptbahnhof, Messe, Altstadt und Industriestandorten, Parksituation — Informationen, die Gäste wirklich suchen und die Ihr Haus regional verorten.
Saisonale Arrangements, gepflegte Preise und geprüfte Inhalte. Veraltete Angaben schaden in KI-Antworten stärker als in klassischen Suchergebnissen.
Ob ein bestimmtes System Ihr Haus nennt, entscheidet das System — nicht die Agentur. Garantien darüber gibt es bei uns nicht; wir bauen die Grundlagen, die die Chance erhöhen.
Die meisten Häuser arbeiten bereits mit einem Property-Management-System, einem Channel Manager und einer Buchungsstrecke. Diese Landschaft ist gewachsen und funktioniert im Tagesgeschäft. Unsere Aufgabe ist die Website davor — nicht der Austausch dahinter.
Anbindung als Deep-Link mit vorbelegtem Zeitraum und Kategorie, als eingebettete Maske oder als Weiterleitung — je nachdem, was Ihr Anbieter unterstützt.
Verfügbarkeiten und Preise bleiben in Ihrem System. Die Website verweist darauf, statt eine zweite Wahrheit zu erzeugen.
Zahlungsschritte laufen über Ihre Buchungsstrecke oder Ihren Zahlungsdienstleister. Wir sorgen dafür, dass der Übergang bruchfrei und erkennbar sicher wirkt.
Für Gruppen, Tagungen, Langzeitaufenthalte oder Häuser ohne Engine: strukturierte Anfrageformulare mit Weiterleitung per E-Mail und optional per Messenger.
Wir machen sichtbar, wie viele Besucher den Buchungsweg starten, welche Seiten Anfragen erzeugen und woher der Verkehr kommt — datenschutzkonform und ohne unnötige Profilbildung.
Für neue Projekte setzen wir häufig auf Next.js und React. Ein gepflegtes WordPress kann die richtige Wahl bleiben, wenn Pflegeaufwand und Budget dafür sprechen.
Wir sind kein PMS-Anbieter und keine Buchungsplattform. Wenn Ihre Buchungsstrecke technisch nicht anbindbar ist, sagen wir das vor dem Angebot — und schlagen einen realistischen Weg vor, statt den Umbau Ihrer gesamten Systemlandschaft zu verkaufen.
Gegenüber Verbrauchern müssen Endpreise erkennbar sein. Ab-Preise, Mehrwertsteuer, Frühstück und ortsabhängige Abgaben werden so ausgewiesen, dass keine Überraschung im Buchungsschritt entsteht.
Bei Beherbergung zu einem bestimmten Termin gilt in der Regel kein Widerrufsrecht — Ihre eigenen Stornobedingungen übernehmen diese Rolle und gehören deshalb gut sichtbar an den Buchungspunkt.
Ob und wie Sie auf der eigenen Website günstiger anbieten dürfen, hängt von Ihren Portalverträgen ab. Enge Bestpreisklauseln wurden in Deutschland gerichtlich beanstandet; die Bewertung Ihres konkreten Vertrags gehört zu Ihrer Rechtsberatung.
Buchungs- und Anfragedaten sind personenbezogen. Wir dokumentieren Formulare, Empfänger, Speicherorte und eingebundene Dienste, damit Ihre Datenschutzerklärung den tatsächlichen Stand abbildet.
Vollständige Anbieterkennzeichnung, funktionierende Kontaktwege und barrierearme Bedienung gehören zur Grundausstattung — nicht zum Aufpreis.
Wir zeigen echte Bewertungen mit nachvollziehbarer Quelle. Erfundene Stimmen und geschönte Durchschnittswerte sind rechtlich riskant und kosten genau das Vertrauen, das sie erzeugen sollen.
Wir setzen technisch und redaktionell sauber um und weisen auf offene Punkte hin. Eine Rechtsberatung ersetzt das nicht — die abschließende Prüfung Ihrer Verträge, Preisdarstellung und Datenschutzerklärung bleibt bei Ihrer Anwältin oder Ihrem Anwalt.
Für das Waldschlösschen entstand eine interaktive Projektvorschau, die Hotel, Restaurant und Angebote hochwertig präsentiert, mobil sehr gut funktioniert und Gäste klar zu direkten Buchungs- und Kontaktwegen führt.
Die folgenden Größen dienen der Orientierung. Der Festpreis entsteht nach dem kostenlosen Erstgespräch auf Basis von Zimmeranzahl, Sprachen, Buchungsanbindung und Inhaltsumfang.
ab 600 €
Pension oder kleines Haus mit wenigen Kategorien
ab 990 €
Häuser, die einen starken Einzelkanal für Direktbuchungen brauchen
ab 1.990 €
Hotels mit mehreren Kategorien, Arrangements und Tagungsgeschäft
Alle Angaben zzgl. 19 % Mehrwertsteuer. Zusätzlicher Umfang wie Fotoproduktion, Texterstellung in mehreren Sprachen, weitere Sprachen oder besondere Integrationen wird separat kalkuliert.
Zur Orientierung: ein kompakter WordPress-Onepager startet ab 600 €, eine Direktbuchungs-Landingpage ab 990 €, eine vollständige Hotel-Website ab 1.990 € — jeweils zzgl. 19 % MwSt. Mehrsprachigkeit, Fotoproduktion, viele Zimmerkategorien oder besondere Integrationen sind zusätzlicher Umfang. Den genauen Festpreis nennen wir nach dem kostenlosen Erstgespräch.
In den meisten Fällen ja. Üblich sind ein Deep-Link mit vorbelegtem Zeitraum, eine eingebettete Buchungsmaske oder eine saubere Weiterleitung. Wir prüfen vor dem Angebot, was Ihr Anbieter unterstützt, und sagen es offen, wenn eine Anbindung technisch nicht sinnvoll möglich ist.
Eine seriöse Zahl kann Ihnen niemand vorab nennen. Das Ergebnis hängt von Lage, Preisniveau, Bewertungen, Saison, Wettbewerb und Ihren Portalverträgen ab. Wir bauen die Voraussetzungen — Auffindbarkeit, Vertrauen, ein kurzer Buchungsweg — und machen messbar, wie viele Besucher den Buchungsweg tatsächlich starten.
Eine Landingpage ist häufig in zwei bis vier Wochen umsetzbar, eine mehrseitige Hotel-Website meist in vier bis acht Wochen. Der größte Zeitfaktor sind erfahrungsgemäß nicht die Technik, sondern Bilder, Texte und Freigaben aus dem Haus.
Ja. Inhalte wie Arrangements, Bilder, Texte und Ab-Preise sind pflegbar angelegt. Verfügbarkeiten und tagesaktuelle Raten bleiben in Ihrem Buchungssystem, damit keine zweite Preisquelle entsteht. Auf Wunsch übernehmen wir die Pflege im Rahmen der Betreuung.
Das hängt von Ihren Gästen ab. Für Häuser mit Messe-, Tagungs- oder Industriegästen aus dem Umfeld von Leipzig, Leuna und Schkopau ist Englisch meist sinnvoll, Russisch je nach Gästestruktur. Wir prüfen das anhand Ihrer bisherigen Buchungen statt nach Bauchgefühl.
Ein großer Teil der Hotelsuche ist ortsbezogen: Nähe zum Hauptbahnhof, zur Altstadt, zur Messe oder zu einem Industriestandort. Wir verbinden ein vollständig gepflegtes Google-Unternehmensprofil, einheitliche Kontaktdaten, echte Bewertungen, Anfahrts- und Parkinformationen sowie Standortbezüge auf der Website zu einer belastbaren lokalen Struktur.
Die Chance steigt deutlich, wenn Ausstattung, Lage, Preise, Bedingungen und Antworten auf typische Gastfragen eindeutig und maschinenlesbar auf Ihrer Website stehen — mit FAQ-Bereichen und strukturierten Daten. Ob ein bestimmtes System Ihr Haus nennt, entscheidet dieses System; garantieren kann das seriös niemand.
Das hängt von Ihren Verträgen ab. Enge Bestpreisklauseln von Buchungsportalen wurden in Deutschland gerichtlich beanstandet, die Lage ist aber vertragsabhängig. Viele Häuser arbeiten deshalb statt mit dem Preis mit Direktbucher-Vorteilen wie Upgrade, spätem Check-out oder Parkplatz. Die rechtliche Bewertung Ihres Vertrags gehört zu Ihrer Rechtsberatung.
Wir binden echte Bewertungen mit erkennbarer Quelle ein, meist aus dem Google-Unternehmensprofil. Erfundene Stimmen, gekaufte Sterne oder gefilterte Durchschnittswerte setzen wir nicht um — sie sind rechtlich riskant und zerstören genau das Vertrauen, das sie erzeugen sollen.
Buchungs- und Anfragedaten sind personenbezogene Daten. Wir dokumentieren, welche Formulare es gibt, wohin die Daten fließen, welche externen Dienste eingebunden sind und wo sie verarbeitet werden, damit Ihre Datenschutzerklärung den tatsächlichen technischen Stand abbildet. Die abschließende rechtliche Prüfung bleibt bei Ihnen.
Nach dem Start prüfen wir Ladezeiten, mobile Nutzung, Formulare, Indexierung und die Buchungswege. Danach können Inhalte, Arrangements, Landingpages und FAQ schrittweise erweitert werden. Eine laufende Betreuung ist möglich, aber keine Bedingung — die Website gehört Ihnen.
Im kostenlosen Erstgespräch schauen wir auf Ihr Haus, Ihre bestehende Website, Ihre Buchungsstrecke und Ihre Portalsituation. Danach wissen Sie, welcher Schritt sich lohnt — auch wenn das am Ende kein neues Projekt bedeutet.
Unverbindlich, ohne Vertragsbindung und mit einer ehrlichen Einschätzung, auch wenn sie gegen ein Projekt spricht.
